标题:
韩剧穿帮将隋炀帝身后屏风设为毛泽东诗词[2P]
[打印本页]
作者:
啊风
时间:
2008-11-25 10:23
标题:
韩剧穿帮将隋炀帝身后屏风设为毛泽东诗词[2P]
韩国获奖名剧中隋炀帝身后为毛主席著名诗词《沁园春·雪》。图为网友电视截图
韩剧中唐太宗被恶搞，又中箭又挨刀成独眼龙。
“韩剧画面中，前面坐着的是剧中的隋炀帝，看后面屏风，还有毛主席的落款！”一位网友在题为《韩国电视剧闹乌龙，毛主席诗词现身隋朝》的帖子中，对韩国SBS电视台的电视剧《渊盖苏文》中匪夷所思的时空“穿越”一幕大呼惊诧。
在该剧的截图上，笔者可以清晰地看到：隋炀帝杨广端坐在龙椅上，他身后的屏风上，正是上个世纪四十年代毛泽东发表并亲自手书的诗词《沁园春·雪》。而且，即便不是毛主席的写的诗词，唐诗宋词这两大中华民族瑰宝的兴盛，也都在隋炀帝的身后。
网友跟帖认为，这部电视剧犯如此低级的失误，显得很无知。同时，也有网友指出，剧中隋炀帝穿的衣服和冠冕很时尚，因为很“中式”，但绝对不是皇帝的龙袍。
《渊盖苏文》(연개소문)是韩国SBS电视台在2006年至2007年间制播的100集电视剧，是高句丽时期的历史人物渊盖苏文的故事，主要情节根据申采浩的《朝鲜上古史》。该剧制作费用高达400亿韩元，堪称韩国之最，并获得了该国最优秀表演大奖。
SBS电视台曾在北京奥运会前提前曝光了开幕式的文艺演出，并受到了奥组委和各国民众的指责。目前该剧已经被当成国际玩笑，维基百科上“渊盖苏文”的词条中就给出了毛主席诗词的图片链接。
这并不是该剧第一次引起争议，去年国内就有媒体对其恶搞中国历史上的明君唐太宗提出过不满：《渊盖苏文》第一集末尾唐太宗李世民左眼竟被射瞎！剧情里唐太宗率军攻入高句丽，唯有安市城未下。高句丽名将渊盖苏文夜袭唐军，射出一只冷箭直插唐太宗李世民眼睛，弦响之处李世民哎呀一声捂住了左眼，顿时血流满面。不仅如此，另一部热门韩剧《大祚荣》的第一集末尾，同样在描写进攻安市城时，唐太宗还被化装成军官的剌客用短刀直插右腹，几欲送命。
对此，韩方辩称：此举是为了让韩国年轻人产生自豪感。 《大祚荣》导演金钟善曾对韩国媒体解释说，“历史剧不是纪录片，故事情节可能和历史记载有所差距，拍片主要是让年轻人看了产生自豪感。”但对于这种解释，连一些韩国观众都不认同，他们指出应该以客观、公正和宽容的心态看待历史，尤其不应该片面迎合某些需求而不顾史实。
作者:
sddz19
时间:
2008-11-25 10:30
韩大棒槌又在恶搞我们的电视剧，真是烦人。
作者:
argery
时间:
2008-11-25 10:59
韩国人可真会自豪，拿我们国家的历史乱搞，鄙视他们韩国人，让棒子的自豪感保持一段时间吧，这个民族注定没有大的作为，估计以后衰落是很正常的，说不定灭绝就是正常的.
作者:
wudi998
时间:
2008-11-25 11:18
真是无知，下次需要拍历史剧先咨询一下我们，不要再出错了！
作者:
上海滩丁力
时间:
2008-11-25 11:18
太搞笑了，穿帮穿的太大了，错误太明显了，很可笑。
作者:
铭心刻骨
时间:
2008-11-25 11:21
难到你们不知道吗？老毛也我我大韩小国的人啊！只可惜“**大革命”不在我大韩小国！
作者:
茜草
时间:
2008-11-25 12:07
韩国的这些导演之类的人，搞这些乌龙都不是一次两次了，自诩对我们中国文化很了解什么的，看他们弄出来这些剧集，这么明显的 bug都不知道他们一天吃什么饭，更不知道导演后期剪辑的时候想什么，你懂历史也不至于把相差这么多年的两个人物联系在一起吧，拿观众当白痴的吗
作者:
lix8280
时间:
2008-11-25 12:40
呵呵，同意楼上的。
韩国棒子一会说孔子是他们韩国人，一会说端午节也起源于韩国，好像他们国家历史悠久。
其实也不用我们反驳，他们这些举动本身就暴露出来了。
作者:
月魑
时间:
2008-11-25 12:43
哈哈 真鸡巴搞笑的说
垃圾高丽棒子没文化底蕴导致没题材拍电影
拿祖先的东西恶搞，又搞出这么低级的穿帮
可悲啊可悲
只能说他们是 孺子不可教也！
作者:
badlife
时间:
2008-11-25 12:44
老實講，日本人拍他們的大河劇時至少比較專業。而且日本人還保有漢字這外來文化，韓國可是讓漢字完全消失，所以在拍古裝劇時鬧過不少笑話，「王的男人」裡面也出現過孫文題字的扇子。
作者:
newfalm
时间:
2008-11-25 15:22
老实说，越来越厌恶高丽棒子了，觍颜无耻的三姓家奴！
作者:
wo391779876
时间:
2008-11-25 15:50
本人对韩剧不怎么感兴趣，不过这部韩剧怎么会有毛泽东的题词呢？
作者:
lvcoco
时间:
2008-11-25 23:25
高丽棒子本来就是一群大傻B,连自己祖宗是谁都没搞清楚，拿毛主席诗词做背景算他们聪明。
作者:
215220
时间:
2008-11-25 23:59
高丽棒子本来就是一群没开化的刁民，没文化又没素质，看开点，何必跟白痴一般见识！
作者:
cgyldn
时间:
2008-11-26 02:38
韩国人什么都不会，只会意淫，真是一个搞笑的国家，说实在的，韩国没什么能拿出来的，文化只是靠剽，还有他们的白菜泡菜文化，真不明白为什么有那么白痴喜欢去追捧韩剧，真笑！
作者:
bestattackzhuqi
时间:
2009-1-1 00:17
搞笑了，穿帮穿的太大了，拿老毛的东西恶搞，又搞出这么低级的穿帮，弹劾！
作者:
ringohome2.0
时间:
2009-1-6 12:40
只能说场务道具美工实在是不严谨，其他的也没什么多的好评论的。别什么事情都联系到民族大义上去，看着比较狭隘。
作者:
ql704
时间:
2009-1-6 14:11
鄙视死了 无知啊 唉 太恶心了 抹黑我们中国人 生气
作者:
昏猪猪
时间:
2009-1-6 14:40
日本人很推崇咱的文化，并且日本积极承认他们的很多文化是从我们这边借鉴过去的。反观泡菜，当了婊子，非要立牌坊！做为我们曾经的附属国，以为现在靠文艺发展经济，肾虚的毛病治好了点，腰稍微硬了，就开始吹嘘了 实际上连纸老虎都算不上，算个纸猫。
作者:
jxzapro
时间:
2009-1-6 15:17
没办法，高丽帮子们就只会这种偷食华夏文化大餐，搞不好再过几百年毛泽东就成了韩国人了
欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所 关闭注册] (http://67.220.91.29/luntan/)
Powered by Discuz! 7.2
